Bár a Mislata kettős győzelemmel búcsúztatta a Loki női kéziseit az EHF-kupa negyeddöntőjében, a visszavágón a lányok tisztesen helytálltak, s emelt fővel inthettek búcsút a nemzetközi porondnak.
2000. március 27. - Hajdú-Bihari Napló (Kozák Zoltán)
Fotó: Czeglédi Zsolt

Virág és a Loki fel tudott állni a padlóról
Kézilabda EHF-kupa-negyeddöntő, visszavágó:
Valencia, 200 néző, vezette: Ehrmann, Künzig (németek).
El Ferrobus Mislata: BOGDANOVA - Arroyo, Ciobotaru, URBANKE 7, SANCHEZ 5, Elsmont 2, Aragon 2. Csere: Navarro, MONTES 5/1, Szamoljova 1, Pedro 1, Corcoles. Edző: Gregorio Garcia.
DVSC-Valdor: Szamozvanova - Nagy K. 2, Jeddi 3, BORÓK 8/2, Nyilas, Kocsik 2, Buglyó. Csere: DEÁK (kapus), Félix, Madai 2, Virág 3, Rácz. Edző: Bíró Imre.
Kiállítások: 4, illetve 8 perc.
Hétméteresek: 2/1, illetve 5/2.
Az eredmény alakulása: 3. perc: 1-1, 15. p.: 8-1, 46. p.: 18-14, 52. p.: 21-14.
Alig kétszáz néző fogadta a két csapat játékosait a Mislata csarnokában. A gyér érdeklődés érthető volt, hiszen a továbbjutás kérdése már az első meccsen eldőlt. Ráadásul a helyi lapok még fel is nagyították a valenciai gárda tizennégygólos idegenbeli sikerét, s nyúlfarknyi előzeteseikben egyöntetűen 33-17-es spanyol győzelemről számoltak be. Sajnos, az előzmények ismeretében ezen igazából nem is volt okuk bosszankodniuk a lokistáknak.
Az edzőmeccs hangulatú összecsapást - melyet ezúttal is két hölgy, a német Ehrmann, Künzig páros dirigált - a debreceniek nagyon rosszul kezdték, még rosszabbul, mint az egy héttel ezelőtti odavágót. Az érthetetlenül gyámoltalanul és sok hibával játszó vendégek negyedóra alatt hétgólos hátrányba kerültek, s bizony csak a spanyolokon múlott, hogy a különbség nem lett még nagyobb. A debreceni lövések vagy el sem jutottak a kapuig, vagy Bogdanova hárított, s jól jellemzi a játék képét, hogy a Bíró-gárda csak a tizenötödik percben szerezte meg a második találatát.
A szünetre nyolcgólos hátrányba került piros-fehérek a második félidőben azonban összeszedték magukat. A DVSC-Valdor Borók két találatával nyitott, majd szépen lassan elkezdte a felzárkózást. A játékrész közepére 18-14 lett az állás, s ebben az időszakban a helyzetek alapján akár ki is egyenlíthetett volna a Loki. Az időnként szép megoldásokkal is előrukkoló vendégek azonban kihagyták ziccereiket, így ismét elhúzott a Mislata.
A lányok azonban nem adták fel, küzdeni tudásból jelesre vizsgáztak, ők szerezték a meccs utolsó három gólját, s Borók néhány másodperccel a dudaszó előtt esett találatának köszönhetően bravúrosnak mondható eredményt értek el. Bár a spanyolok lényegesen nagyobb játékerőt képviselnek, s két győzelemmel, 56-39-es összesítéssel teljesen megérdemelten jutottak be az EHF-kupa elődöntőjébe, azért kár, hogy a debreceni csapat a négyszer harminc perces párharc során csak az utolsó félórában mutatta meg az igazi arcát. A két együttes között ugyanis korántsincs akkora különbség, mint amit az összesített eredmény mutat.
Gregorio Garcia: - Az első mérkőzésen aratott fölényes győzelem és az első félidőben szerzett nagy előny birtokában a szünet után a játékosaim kissé kiengedtek. Márpedig ha meg akarjuk nyerni az EHF-kupát, akkor ezt nem szabad megengednünk magunknak.
Bíró Imre: - Egy nemzetközi tapasztalattal több, ami feltétlenül szükséges a csapat éréséhez. A második félidőben már szép megoldásokat is bemutattak a lányok, s a nagy hátrány ellenére bíztak magukban, ami biztató a jövőre nézve.
Bíró Imre új oldaláról mutatkozott be Valenciában. A Loki mestere szinte egyetlen percig sem pihent, az edzői teendők ellátása mellett órákon át beszélt a spanyol történelemről, kultúráról, a helyi szokásokról, anekdotákat mesélt a lányoknak és a csapatot elkísérő szimpatizánsoknak, s egyáltalán nem mellékesen a tolmács szerepét is betöltötte. Talán ennek a sokoldalúságának is betudható, hogy a tréner kis híján Spanyolországban maradt. Történt ugyanis, hogy amikor a gárda vasárnap délelőtt megérkezett a barcelonai repülőtérre, s Bíró Imre le akarta adni a poggyászát, döbbenten vette észre, hogy nincs meg a repülőjegye.
A nagy kapkodásban az edző a szállodában felejtette a tikettet, s mivel már csak egy óra volt hátra a gép indulásáig, úgy festett, lemarad a gépről. Másik jegyet ugyanis már nem lehetett venni és a MALÉV budapesti irodájában sem vették fel a telefont. Tíz perccel a felszállás előtt a küldöttségből már mindenki a reptéri buszon ült, amikor Bíró Imre is megjelent a színen.
Mint később kiderült, a Loki edzőjét - aki már valószínűleg elkönyvelte magában, hogy még egy darabig Barcelonában marad - a magyar légitársaság egyik alkalmazottja megszánta, s elintézte, hogy a mestert jegy nélkül is felengedjék a gépre.
Kozák Zoltán
Forrás: Hajdú-Bihari Napló
A mérkőzés adatlapja: sportstatisztika.com
november 15., 20:17
Az első félidőben abszolút egyenrangú partnere volt a DVSC SCHAEFFLER a francia bajnoknak, a folytatásban azonban egy párperces debreceni rövidzárlat elég volt a Metznek ahhoz, hogy lezárja a meccset. Tovább...
november 14., 19:10
A szezon első periódusának zárásaként Metzben lép pályára a DVSC SCHAEFFLER, hogy aztán a 2025-ös esztendő utolsó Bajnokok Ligája meccse után hét játékosunk számára elkezdődjön a vb-felkészülés. Tovább...
november 14., 13:37
Nem volt könnyű, de a Mosonmagyaróvár otthonából is sikerült elhozni a két pontot, így nyolc forduló után továbbra is százszázalékos a DVSC SCHAEFFLER a bajnokságban. Tovább...
november 11., 18:00
A Metz elleni, újabb BL-meccs előtt fontos bajnoki mérkőzés vár a debreceni lányokra. Szerdán, 19 órakor a Mosonmagyaróvár otthonában játszik rangadót a DVSC SCHAEFFLER. Tovább...
november 8., 22:27
Tízzel is vezetett, végül öt góllal nyert a Metz a DVSC SCHAEFFLER otthonában a Bajnokok Ligája hetedik fordulójában. Nagyon rosszul kezdtük a meccset, így végig csak üldöztük a francia bajnokot. Tovább...